服务范围
我們為企業在印尼拓展業務期間，提供各類商業合約的起草、審閱、修訂與談判服務，作為重要的法律諮詢與實務支援。以印尼現行法規體系為基礎，我們針對不同行業需求，提供具產業特性的合約起草與審查，確保各類商業與公司合約具備充分的法律效力與可執行性。
我們的服務不僅止於合約起草（儘管其至關重要），同樣重視既有合約的審閱，特別是在需要談判支援的情況下。我們亦協助將跨國或外國交易內容進行在地化，轉化為符合印尼法規要求的正式書面合約，確保交易順利且合法合規。
常见问题
我們處理各類商業與公司合約，包括服務合約、供應商合約、僱傭合約、租賃合約、保密協議（NDA）、合作備忘錄（MoU）、合夥協議、合資協議等。
此外，我們亦可依您的實際需求與業務模式，量身訂製專屬合約，全面配合您的營運運作。
可以。我們在合約起草過程中，嚴格遵循印尼相關法規要求，並在適當情況下融入國際商業最佳實務，確保合約兼具合規性與實務可行性。
可以。我們在服務過程中可先提供中文與英文版本作為溝通與審閱之用，並於最終階段製作包含印尼語（Bahasa Indonesia）的正式雙語合約，以符合印尼法定語言與法律效力要求。
當然會。我們將協助辨識合約中的風險點、潛在責任、條款不明確之處以及對實際營運可能造成的影響，並提供具體建議以降低風險、強化保障。
可以。我們提供專業的談判支援，確保合約條款充分符合您的商業利益與營運需求。
